MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · mang-fu
📌

莽夫

mǎng fū
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
这群莽夫
00:02
这群 莽夫

(我还是担心他们的安全) ── Previous context

“These brutes!”

《长河落日》 · 20:14
View Clip →
他就是个没脑子的莽夫
00:03
他就是个没脑子的 莽夫

(萧瑾璃) ── Previous context

“He is nothing but a brainless brute.”

《御赐小仵作》 · 24:54
View Clip →
看看你这个莽夫的样子
00:02
看看你这个 莽夫 的样子

(你要干吗 我干他去 给我站住) ── Previous context

“Think before you jump!”

《狂飙》 · 14:18
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
这群莽夫简直要无法无天了
00:02
这群 莽夫 简直要无法无天了

(姜氏三代士族 先帝见了都得礼让三分) ── Previous context

“These brutes have truly run wild.”

《翘楚》 · 16:43
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
只懂舞刀弄枪的莽夫
00:02
只懂舞刀弄枪的 莽夫

(我是一个) ── Previous context

“a brute who only knew how to swing a sword.”

《大唐迷雾》 · 18:47
View Clip →