没来过
méi lái guòCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
(你在医院的登记我已经删改了 记住) ── Previous context
“you've never been here. And I've never saved you.”
00:02
00:03
(还真是个门) ── Previous context
“You've definitely been here. This is not a door. I haven't been here before!”
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
(今天你们这个选址 相当不错啊) ── Previous context
“To those who have never been here, it's a real shock.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(夏总是吧) ── Previous context
“[Reservation: October 14—Ms. Jian] He's a regular customer here, but he hasn't come here for a while. [Reservation: October 12—Ms. Jian]”
📌 根本就没
→Nuance: 表达人根本没出现的相同意图
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 没有
→Nuance: 表达人根本没出现的相同意图
📌 也不
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
⚡ 来
→Contrast: 是否来过该地态度相反
⚡ 是这样吗
→Contrast: 是否来过该地态度相反
⚡ 我来
→Contrast: 是否来过该地态度相反
⚡ 算是
→Contrast: 没来过与没白来态度感受相反
⚡ 今天
→Contrast: 没来过与没白来态度感受相反
⚡ 没白来
→Contrast: 没来过与没白来态度感受相反