没说你男朋友
méi shuō nǐ nán péng yǒuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(必须解约 不是 你搬进来的时候) ── Previous context
“you never said you had a boyfriend. And you never said he'd be moving in with you.”
📌 见不着
→Nuance: 同向近义词根配对: [男朋友 ↔ 男友]
📌 正牌男友
→Nuance: 同向近义词根配对: [男朋友 ↔ 男友]
📌 自己的
→Nuance: 同向近义词根配对: [男朋友 ↔ 男友]
⚡ 你自己说
→Contrast: 隐瞒男友与自称有男友态度相反
⚡ 朋友
→Contrast: 隐瞒男友与自称有男友态度相反
⚡ 可是
→Contrast: 隐瞒男友与自称有男友态度相反
⚡ 说的
→Contrast: 隐瞒男友与自称有男友态度相反
⚡ 男朋友
→Contrast: 隐瞒男友与自称有男友态度相反
⚡ 有男朋友
→Contrast: 隐瞒男友与自称有男友态度相反
⚡ 自己说
→Contrast: 隐瞒男友与自称有男友态度相反