没闲着
méi xián zheCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:03
(太好了 奶奶真是什么事都想着我) ── Previous context
“With this much stuff, she must've been busy all day again.”
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 没有闲着
→Nuance: 主语意图相近，都表没闲着
📌 忙
→Nuance: 表达大家都在忙的同义变体
📌 忙
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 可是]
📌 没有
→Nuance: 主语意图相近，都表没闲着
📌 走不开
→Nuance: 表达大家都在忙的同义变体
📌 帮上
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 可是]
📌 帮上忙
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 可是]