没有脸面
méi yǒu liǎn miànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
📌 我没有
→Nuance: 核心表达羞愧难当无颜面对
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [面子 ↔ 脸面]
📌 不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📌 面对
→Nuance: 均表达愧疚自责不敢面对
📌 在这
→Nuance: 核心表达羞愧难当无颜面对
📌 没有
→Nuance: 核心表达羞愧难当无颜面对
📌 脸面
→Nuance: 均表达愧疚自责不敢面对
📌 不要再见了
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📌 那叫
→Nuance: 同向近义词根配对: [面子 ↔ 脸面]