MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · men-mian
📌

门面

mén miàn
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
不光要能撑起酒店的门面
00:02
不光要能撑起酒店的 门面

(一个称职的大堂经理) ── Previous context

“must not only uphold the hotel's image,”

《蜜语纪》 · 15:08
View Clip →
不过 用自己的作品 替爱徒撑门面
00:03
不过 用自己的作品 替爱徒撑 门面

(我是可以理解的) ── Previous context

“However, isn't it a bit inappropriate to use his own work”

《你好1983》 · 34:00
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
能从这个市场拿到门面的
00:02
能从这个市场拿到 门面 的

(是这样的) ── Previous context

“Listen, anyone who gets a storefront in this market”

《叵测》 · 35:21
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
出面左转那个门面 好像确实是空出来了 对吧
00:03
出面左转那个 门面 好像确实是空出来了 对吧

(老林) ── Previous context

“the storefront on the left appears vacant now. Right?”

《小城大事》 · 14:17
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
她是想让你去充门面
00:02
她是想让你去充 门面

(又或者) ── Previous context

“she just wants you there for appearances.”

《八千里路云和月》 · 34:48
View Clip →