掉以轻心

还是不能 掉以轻心 要时刻做好准备

(我们之前排练的戏码 应该用不上吧) ── Previous context

“We still can't let our guard down. We must be prepared at all times.”

那人实在凶残 不可 掉以轻心

(五仁的担忧也不是没有道理) ── Previous context

“That man is cruel. Don't take it lightly.”

万不可 掉以轻心

(临近金丹之境) ── Previous context

“Don't let your guard down.”

时时刻刻都不能 掉以轻心

(我要借他之权柄 助我逃离秦家) ── Previous context

“I can't afford to let my guard down.”

我们酒店可绝对不能 掉以轻心

(这可是价值十万加的钻石戒指) ── Previous context

“Our hotel absolutely cannot take this lightly.”

进入到了最后的修改 不能 掉以轻心

(之前二稿配合得不错 现在方案) ── Previous context

“is in its final stages of revision. We can't let our guard down.”

都不能 掉以轻心 开车 开车呢 行了

(备孕可是件大事儿 饮食 作息 营养 锻炼) ── Previous context

“none of it can be taken lightly. I need focus on driving.”

且同样不可以 掉以轻心

(这个过程 只会比接腿骨更漫长) ── Previous context

“and it must also not be taken lightly.”