墨宝

圣上的 墨宝 喽

(自老奴被调来这里 璇玑阁 已经很久没再收录过) ── Previous context

“any of His Majesty's calligraphy works.”

这庾贵妃的 墨宝 着实难寻

(殿下) ── Previous context

“Noble Consort Yu's calligraphy works are truly hard to find.”

待会儿你也好好地看仔细了 贵妃娘娘的 墨宝

(祯娘) ── Previous context

“Later, you should also take a careful look at the Noble Consort's calligraphy.”

你记得题 墨宝 我定能卖出天价来

(过几日便送来给你看) ── Previous context

“Do remember to grace it with your calligraphy. I shall certainly sell it for an exorbitant price.”

我的 墨宝 还没求到呢

(为什么) ── Previous context

“I haven't got Yunsong's painting yet.”

只是他的 墨宝 世间稀有

(乃古今水墨画第一人也) ── Previous context

“But his works are rarely seen.”