MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-shi-shen-me
📌

不是什么

bú shì shén me
📊 Corpus Indexed: 135 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 其他场景]

(26 clips)
View all in this scene →
你肯定不是什么好人 你为什么接近我们将军
00:03
你肯定 不是什么 好人 你为什么接近我们将军

(你为何会一眼认出) ── Previous context

“You are definitely up to no good. Why did you approach the General?”

《白日提灯​》 · 17:02
View Clip →
根本就不是什么狐妖
00:02
根本就 不是什么 狐妖

(画中之人) ── Previous context

“was never some fox demon.”

《大唐迷雾》 · 04:41
View Clip →
王忠已经不是什么狗屁将军了
00:02
王忠已经 不是什么 狗屁将军了

(你放开我) ── Previous context

“Wang Zhong is nothing but a washed-up general.”

《大唐迷雾》 · 16:15
View Clip →
我知道 和离不是什么好名声
00:02
我知道 和离 不是什么 好名声

(令慈令尊和离) ── Previous context

“I know it is not a good reputation.”

《良陈美锦》 · 10:27
View Clip →
我看那峇来神就不正经 这根本就不是什么人 大哥
00:03
我看那峇来神就不正经 这根本就 不是什么 人 大哥

(草菅人命啊 这帮人 造孽呀 这) ── Previous context

“I'm telling you, there's something off about that Balai Ancient God. That thing isn't human at all. Sir,”

《南部档案》 · 02:36
View Clip →
你们母女都不是什么好东西
00:02
你们母女都 不是什么 好东西

(你们离山书院自命清高 不过就是沽名钓誉) ── Previous context

“Neither you nor your mother are any good.”

《莫离》 · 36:10
View Clip →
不是什么都能干得出来吗
00:02
不是什么 都能干得出来吗

(当年) ── Previous context

“wasn't there nothing you wouldn't do?”

《叵测》 · 17:17
View Clip →
我看你们不是什么民间法师
00:02
我看你们 不是什么 民间法师

(装神弄鬼) ── Previous context

“The way I see it, you're no folk demon hunters.”

《月鳞绮纪》 · 14:53
View Clip →
我是为你好 我爸不是什么好人 你会被玩死的
00:03
我是为你好 我爸 不是什么 好人 你会被玩死的

(姐姐) ── Previous context

“I mean well. My dad isn't any good man. He'll destroy you.”

《夜色正浓》 · 19:24
View Clip →
现在不是什么事都没有吗
00:03
现在 不是什么 事都没有吗

(别想了) ── Previous context

“Isn't everything fine now?”

《方圆八百米》 · 19:03
View Clip →
你们六派也不是什么好人
00:03
你们六派也 不是什么 好人

(我早就告诉过你) ── Previous context

“the Six Sects are no good either.”

《江湖夜雨十年灯》 · 36:20
View Clip →
我在乎的就不是什么勾缝剂
00:02
我在乎的就 不是什么 勾缝剂

(闹成这样值得吗) ── Previous context

“It's not about the grout for me.”

《开庭》 · 29:36
View Clip →
我们不是什么 传奇英雄
00:02
我们 不是什么 传奇英雄

(都是普通人) ── Previous context

“We are not some legendary heroes,”

《生命树》 · 19:11
View Clip →
一看就不是什么好东西
00:02
一看就 不是什么 好东西

(獐头鼠目的) ── Previous context

“he's obviously not a good person.”

《佳偶天成》 · 18:38
View Clip →
但也不是什么也做不了吧
00:02
但也 不是什么 也做不了吧

(我武功虽然不及蔡昭) ── Previous context

“but I'm not useless either.”

《江湖夜雨十年灯》 · 09:45
View Clip →
这里根本不是什么书院
00:02
这里根本 不是什么 书院

(我可以传授知识) ── Previous context

“This is not an academy at all.”

《樊笼》 · 08:58
View Clip →
都放马过来呀 老子可不是什么好惹的
00:03
都放马过来呀 老子可 不是什么 好惹的

(上人啊) ── Previous context

“Bring it on! Don't try to mess with me.”

《黑夜告白》 · 15:45
View Clip →
你不是什么都没干
00:02
你 不是什么 都没干

(我什么都没干) ── Previous context

“It's not that you did nothing.”

《盗墓大案》 · 81:24
View Clip →
不是的聆聆
00:01
不是的聆聆

(不) ── Previous context

“It's not like that, Ling.”

《危险关系》 · 07:46
View Clip →
想必不是什么难事吧
00:02
想必 不是什么 难事吧

(当荆轲的时候 不小心把太后也杀了) ── Previous context

“shouldn't be difficult, right?”

《成何体统》 · 30:05
View Clip →
又不是什么大几千几百的事
00:03
又 不是什么 大几千几百的事

(你看吧 现在搞出人命来了) ── Previous context

“It's not just a matter of thousands or hundreds.”

《八千里路云和月》 · 40:37
View Clip →
肯定不是什么好东西
00:02
肯定 不是什么 好东西

(他在贺武手下 干到这个位置) ── Previous context

“he can't be a good person.”

《钢铁森林》 · 14:38
View Clip →
好奇有些时候不是什么好事情
00:02
好奇有些时候 不是什么 好事情

(我就是好奇) ── Previous context

“Curiosity isn't always a good thing.”

《钢铁森林》 · 19:21
View Clip →
可不是什么好玩的事
00:02
可 不是什么 好玩的事

(探听灵主的过往) ── Previous context

“about the Sovereign's past.”

《白日提灯​》 · 03:03
View Clip →
你也不是什么好货色 我告诉你 你给我滚
00:02
你也 不是什么 好货色 我告诉你 你给我滚

(那你嫁给畜生 你闭嘴 你算什么 你闭嘴) ── Previous context

“You're no better. - I'm telling you. - Get out.”

《爱情没有神话》 · 40:53
View Clip →
倒也不是什么坏消息
00:02
倒也 不是什么 坏消息

(就这样害死了你的父亲) ── Previous context

“Not entirely bad news, I suppose.”

《翘楚》 · 33:59
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(12 clips)
View all in this scene →
你可不是什么小姑娘了
00:02
你可 不是什么 小姑娘了

(我告诉你啊) ── Previous context

“you're not a young girl anymore.”

《蜜语纪》 · 04:38
View Clip →
看来这个张二赖 人如其名 不是什么好东西啊
00:03
看来这个张二赖 人如其名 不是什么 好东西啊

(还有人) ── Previous context

“Looks like Zhang Erlai lives up to his name. He's no good at all.”

《你好1983》 · 37:20
View Clip →
其实农学也不是什么就业黑洞
00:03
其实农学也 不是什么 就业黑洞

(有钱了) ── Previous context

“Actually, agronomy isn't a career black hole.”

《我的妈妈是校花》 · 35:44
View Clip →
但我觉得不是什么大事
00:02
但我觉得 不是什么 大事

(我也能听见) ── Previous context

“but I didn't think it was anything serious.”

《轧戏》 · 26:37
View Clip →
一看就不是什么好东西
00:02
一看就 不是什么 好东西

(我要什么洋貂皮大衣 我还要丝袜) ── Previous context

“You can tell at a glance she's no good.”

《八千里路云和月》 · 26:18
View Clip →
我又不是什么大人物
00:02
我又 不是什么 大人物

(那个 不好意思) ── Previous context

“I'm not some big shot.”

《冬去春来》 · 20:59
View Clip →
这个男人这个德行 家里肯定 也不是什么善茬
00:03
这个男人这个德行 家里肯定 也 不是什么 善茬

(没伤到性命还好) ── Previous context

“With a man like him, his family won't be easy to deal with either.”

《你好1983》 · 03:04
View Clip →
不是什么情况 你穿成这样干吗呀
00:02
不是什么 情况 你穿成这样干吗呀

(收拾下可以走了) ── Previous context

“What's the situation? Why are you dressed like this?”

《危险关系》 · 21:16
View Clip →
他不是什么好东西
00:02
他 不是什么 好东西

(我就知道) ── Previous context

“he was no good.”

《佳偶天成》 · 10:43
View Clip →
不是什么大不了的事
00:02
不是什么 大不了的事

(那你现在在这里做什么?) ── Previous context

“It really wasn't a big deal.”

《悬案》 · 25:02
View Clip →
你那些信息啊 好在不是什么5201314
00:03
你那些信息啊 好在 不是什么 5201314

(我想怎么花怎么花) ── Previous context

“Luckily, those are not love messages.”

《隐身的名字》 · 41:25
View Clip →
也不是什么新鲜事情了
00:02
也 不是什么 新鲜事情了

(讨薪的) ── Previous context

“Nothing new. PAY UP”

《黑夜告白》 · 17:08
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(2 clips)
View all in this scene →
再和墨又不是什么了不得的技艺
00:02
再和墨又 不是什么 了不得的技艺

(慌什么) ── Previous context

“Reprocessed ink isn't anything remarkable.”

《家业》 · 11:10
View Clip →
我们也不是什么老字号 各位观众朋友
00:03
我们也 不是什么 老字号 各位观众朋友

(那华台能给我们这个 新的私营品牌播广告吗) ── Previous context

“We're not exactly a long-established brand. "Dear viewers,”

《你好1983》 · 06:37
View Clip →