MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · na-er-lai-na-me-duo-xian-hua
📌

哪儿来那么多闲话

nǎ ér lái nà me duō xián huà
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
哪儿来那么多闲话
00:02
哪儿来那么多闲话

(赢了便是赢了) ── Previous context

“Cut the nonsense.”

《白日提灯​》 · 03:41
View Clip →

📌 你好

→

Nuance: 同向近义词根配对: [哪里 ↔ 哪儿]

Example: 《小城大事》 “你好 你好 你好 问一下 这么多人都去哪里呀”

📌 问一下

→

Nuance: 同向近义词根配对: [哪里 ↔ 哪儿]

Example: 《小城大事》 “你好 你好 你好 问一下 这么多人都去哪里呀”

📌 怎么这么多

→

Nuance: 嫌对方话多,口吻更平缓

Example: 《向流星许愿的我们》 “你今天怎么这么多话”

📌 怎么这么

→

Nuance: 嫌对方话多,口吻更平缓

Example: 《向流星许愿的我们》 “你今天怎么这么多话”

📌 今天

→

Nuance: 嫌对方话多,口吻更平缓

Example: 《向流星许愿的我们》 “你今天怎么这么多话”

📌 怎么这么多话

→

Nuance: 嫌对方话多,口吻更平缓

Example: 《向流星许愿的我们》 “你今天怎么这么多话”

📌 哪里

→

Nuance: 同向近义词根配对: [哪里 ↔ 哪儿]

Example: 《小城大事》 “你好 你好 你好 问一下 这么多人都去哪里呀”

📌 去哪

→

Nuance: 同向近义词根配对: [哪里 ↔ 哪儿]

Example: 《小城大事》 “你好 你好 你好 问一下 这么多人都去哪里呀”

📌 去哪里

→

Nuance: 同向近义词根配对: [哪里 ↔ 哪儿]

Example: 《小城大事》 “你好 你好 你好 问一下 这么多人都去哪里呀”

📌 这么多

→

Nuance: 嫌对方话多,口吻更平缓

Example: 《向流星许愿的我们》 “你今天怎么这么多话”