拿娃开啥玩笑
ná wá kāi shá wán xiàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:02
📌 别开玩笑
→Nuance: 制止拿孩子开玩笑，意图完全相同
📌 闹着玩
→Nuance: 质问不该拿某事开玩笑
📌 不是
→Nuance: 文本完全相同
📌 闹
→Nuance: 质问不该拿某事开玩笑
📌 开玩笑
→Nuance: 制止拿孩子开玩笑，意图完全相同
📌 这个
→Nuance: 委婉劝阻不该开玩笑
📌 这个
→Nuance: 质问不该拿某事开玩笑
📌 不得
→Nuance: 委婉劝阻不该开玩笑
📌 别
→Nuance: 制止拿孩子开玩笑，意图完全相同
📌 啥
→Nuance: 文本完全相同