MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · na-you-xin-qing
📌

哪有心情

nǎ yǒu xīn qíng
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 哪有...的 →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
雇工违规的问题吗 人家是来做生意的 哪有心情
00:03
雇工违规的问题吗 人家是来做生意的 哪有心情

(你带这些客户来 你就不担心他们看到) ── Previous context

“and you're not worried they'll see the labor violation? They came here to do business. Who has the time to scrutinize that?”

《小城大事》 · 07:56
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
别着急 别着急 不是 我现在 哪有心情喝水
00:03
别着急 别着急 不是 我现在 哪有心情 喝水

(我知道 我知道 老石 来来来 喝口水) ── Previous context

“Don't worry. No, I'm not in the mood to drink water!”

《狂飙》 · 07:24
View Clip →