MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · nao-yang-yang
📌

挠痒痒

náo yǎng yǎng
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
比如 她怕痒吗 挠她痒痒啊
00:03
比如 她怕痒吗 挠她痒痒啊

(怎么阴) ── Previous context

“For example, is she ticklish? Then tickle her.”

《以家人之名》 · 09:54
View Clip →
不可以挠痒痒 不可以挠痒痒 是不是耍我 是不是
00:03
不可以 挠痒痒 不可以 挠痒痒 是不是耍我 是不是

(你耍我是吧) ── Previous context

“No tickling. No tickling! Are you fooling me? Are you?”

《轧戏》 · 33:21
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
想上来给姑奶奶我挠痒痒
00:02
想上来给姑奶奶我 挠痒痒

(还有谁) ── Previous context

“want to come up and try their luck with me?”

《逐玉》 · 02:10
View Clip →