← Back to Expressions
Expression Profile · nao-zi-bu-gou-yong
📌
脑子不够用
nǎo zi bù gòu yòng
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《生命树》 · 14:15
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
《冬去春来》 · 13:40
📌 是吗
→Nuance: 均指责对方脑子有问题
Example: 《灿如繁星》 “你脑子有坑啊 你说我啊 难道不是吗”
📌 不是
→Nuance: 均指责对方脑子有问题
Example: 《灿如繁星》 “你脑子有坑啊 你说我啊 难道不是吗”
📌 你说
→Nuance: 均指责对方脑子有问题
Example: 《灿如繁星》 “你脑子有坑啊 你说我啊 难道不是吗”
📌 好使
→Nuance: 均自嘲脑力不足，可同义互换
Example: 《长河落日》 “这脑子也不好使”
📌 不好使
→Nuance: 均自嘲脑力不足，可同义互换
Example: 《长河落日》 “这脑子也不好使”
📌 也不
→Nuance: 均自嘲脑力不足，可同义互换
Example: 《长河落日》 “这脑子也不好使”