能不能不离
néng bù néng bù líCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(有什么话 在庭上说就行了 刘丽华那案子) ── Previous context
“is it possible not to grant the divorce? She has solid evidence of her husband's infidelity,”
📌 能不能
→Nuance: 核心交际意图均为表达不想离婚
📌 您看
→Nuance: 核心交际意图均为表达不想离婚
📌 不想
→Nuance: 核心交际意图均为表达不想离婚
📌 不能不
→Nuance: 核心交际意图均为表达不想离婚
📌 确实
→Nuance: 核心交际意图均为表达不想离婚
⚡ 情况
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 离婚
→Contrast: 对是否离婚的态度截然相反
⚡ 不可能
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 在哪儿
→Contrast: 对是否离婚的态度截然相反
⚡ 不可
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]