能麻烦您
néng má fán nínCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:02
00:02
00:02
(东西看完了 我走了 谢谢您啊 我送您) ── Previous context
“Mr. Tang. Could you provide us with an appraisal certificate?”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
📌 麻烦你
→Nuance: 同为礼貌请求帮忙的表达
📌 你看
→Nuance: 同为协商请求帮助，意图相同
📌 不可以
→Nuance: 请求他人出面的委婉客气句式
⚡ 等一下
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 当然可以
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 我觉得
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 我帮你
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 谢谢
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 稍等
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 不可以
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]