当然可以
dāng rán kě yǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(赶紧收拾东西 走人 你是帮我还是帮她的呀) ── Previous context
“Of course, you don't have to rent to me. But I'll say it again. According to the contract,”
00:02
(我的音乐才华被人家看见了 很屌啊 怎么了吗？) ── Previous context
“Of course you can say that. You're successful.”
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
(是特别大的 真的吗) ── Previous context
“Then, could we hire you as our consultant? Of course.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(对了 她说想出院之后) ── Previous context
“she wants to have a meal with both of us. Is that okay? Of course.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 你看看
→Nuance: 做顾问的通俗口语委婉表达
📌 我帮你
→Nuance: 同向近义词根配对: [参谋 ↔ 顾问]
⚡ 不好意思
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 不许
→Contrast: 极性反义对撞: [成功 ↔ 失败]
⚡ 不同意
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 行不行
→Contrast: 极性反义对撞: [可以 ↔ 不行]
⚡ 对不对
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 好意思
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 不是
→Contrast: 极性反义对撞: [可以 ↔ 不行]
⚡ 我不同意
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]