MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-hai-mei-you
📌

你还没有

nǐ hái méi yǒu
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
你还没有准备好
00:02
你还没有 准备好

(可是你居然跟我说) ── Previous context

“you weren't ready.”

《冬去春来》 · 28:18
View Clip →
你还没有 人家小礼老师有男友力呢
00:02
你还没有 人家小礼老师有男友力呢

(我怎么看着不像啊) ── Previous context

“Even Ms. Ju appears to be better boyfriend material than you.”

《灿如繁星》 · 04:06
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我想你还没有权力
00:02
我想 你还没有 权力

(武木先生) ── Previous context

“I don't think you have the authority”

《长河落日》 · 17:50
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
那是因为你还没有 吃到几样特别好吃的东西
00:03
那是因为 你还没有 吃到几样特别好吃的东西

(你知道我对吃没什么兴趣嘛) ── Previous context

“That's because you haven't tried anything truly good yet.”

《爱情没有神话》 · 24:47
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
你还没有向武木大佐行礼
00:02
你还没有 向武木大佐行礼

(大岛) ── Previous context

“You haven't saluted Colonel Wumu yet.”

《长河落日》 · 35:55
View Clip →