MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-kai-wan-xiao-ne
📌

你开玩笑呢

nǐ kāi wán xiào ne
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
你开玩笑呢 没有
00:02
你开玩笑呢 没有

(是背后各位金主的意思) ── Previous context

“You're joking? No.”

《隐身的名字》 · 38:42
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我还以为你开玩笑呢
00:02
我还以为 你开玩笑呢

(反复问你好几次) ── Previous context

“I thought you were joking.”

《风过留痕》 · 28:12
View Clip →