你们两个好
nǐ men liǎng gè hǎoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:03
(听说新媳妇的日子啊 可难熬了呢) ── Previous context
“You two are lucky— you don't have to worry about such things.”
📌 是吧
→Nuance: 委婉具体确认两人重归于好
📌 好了
→Nuance: 委婉具体确认两人重归于好
📌 和好了
→Nuance: 委婉具体确认两人重归于好
📌 好了是吧
→Nuance: 委婉具体确认两人重归于好
📌 是
→Nuance: 委婉具体确认两人重归于好
📌 吧
→Nuance: 委婉具体确认两人重归于好
📌 和好
→Nuance: 委婉具体确认两人重归于好
📌 你们俩
→Nuance: 委婉具体确认两人重归于好
📌 和
→Nuance: 委婉具体确认两人重归于好
📌 好
→Nuance: 委婉具体确认两人重归于好