和好

和好 如初 会吗 肯定会 不会

(你们俩会跟过去一样) ── Previous context

“reconcile as if nothing happened? Will you? Of course. No.”

我想让你俩 和好 那你为什么帮我 你把我当朋友吗

(我想帮你) ── Previous context

“I want you two to make up. Why are you helping me? Do you see me as your friend?”

所以我们现在算是 和好 了吧

(什么意思啊王教练) ── Previous context

“We're back on good terms now, aren't we?”

和好 如初 什么事都没了

(你公司离他酒店就隔一条马路 谁主动过个街) ── Previous context

“and everything would go back to how it was.”

怎么那么快就 和好 如初了

(连菜刀都用上了) ── Previous context

“How did you two make up so fast?”

既然难分难舍的 那好不容易 和好 了

(你骗我 我可真不信) ── Previous context

“If you're so attached, now that you've finally gotten back together,”

现在所有人都觉得我们又 和好 了

(力挽狂澜啊) ── Previous context

“Everyone now thinks we are back together.”

我们一家人已经 和好 了

(我也以为) ── Previous context

“I thought our family had finally patched things up.”

你们俩是 和好 了是吧

(看你吃这么开心) ── Previous context

“You two have made up, haven't you?”

干脆趁着这个机会 和好 如初算了

(不如啊) ── Previous context

“take this chance to get back together?”

她和何韩还能 和好

(所以你给林展翘公司投这么多钱 你是赌) ── Previous context

“that she and He Han will get back together,”

我好不容易才跟我爸 和好

(希希怎么办) ── Previous context

“I finally made up with my dad.”

他俩 和好 不影响你经纪人的身份

(真 真无所谓) ── Previous context

“Whether they get back together doesn't affect your role as a manager.”