你是不知道
nǐ shì bù zhī dàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(3 clips)
00:02
00:03
00:03
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(哪能那么快) ── Previous context
“You don't know this, but that young man was godsent.”
00:02
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(给他们做) ── Previous context
“You don't know how they treated Ju. Cook for them? I won't.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
(你还笑) ── Previous context
“You have no idea how snobbish the media is these days.”
📌 知道吗
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 我告诉你
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 累死了
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 你不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 姐
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 嫁给你
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 好朋友
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]