你听谁说的
nǐ tīng shuí shuō deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(我听说王萍也吸毒了) ── Previous context
“Who told you that? People at the electronics factory said so. Well...”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [警察 ↔ 警官]
📌 听谁说的
→Nuance: 同为自问自答出处的表达
📌 你说说
→Nuance: 同向近义词根配对: [警察 ↔ 警官]
📌 听说
→Nuance: 同义疑问句，核心意图完全一致
📌 谁说的
→Nuance: 同为追问信息来源
📌 说说
→Nuance: 同向近义词根配对: [警察 ↔ 警官]
📌 谁说
→Nuance: 同为追问信息来源
📌 别
→Nuance: 同为追问信息来源
📌 半辈子
→Nuance: 同向近义词根配对: [警察 ↔ 警官]
📌 说的
→Nuance: 同义疑问句，核心意图完全一致