MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-xin-ma
📌

你信吗

nǐ xìn ma
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...吗 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我说我不是 你信吗
00:02
我说我不是 你信吗

(你是卧底) ── Previous context

“If I said I'm not, would you believe me?”

《风过留痕》 · 27:51
View Clip →
说我不是卧底你信吗
00:02
说我不是卧底 你信吗

(蒋诚) ── Previous context

“Would you believe me if I said I'm not the spy?”

《钢铁森林》 · 26:49
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我说是我做的 你信吗
00:02
我说是我做的 你信吗

(这你做的呀) ── Previous context

“If I said I did, would you believe me?”

《爱情有烟火》 · 17:57
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我现在告诉你 我还依然爱着你 你信吗
00:03
我现在告诉你 我还依然爱着你 你信吗

(不成立) ── Previous context

“I'm telling you. I still love you. Do you believe me?”

《隐身的名字》 · 15:14
View Clip →