MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-zen-me-bu-qu-si
📌

你怎么不去死

nǐ zěn me bù qù sǐ
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 怎么...啊 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你怎么还活着 你怎么不去死呢
00:03
你怎么还活着 你怎么不去死 呢

(喂 您好) ── Previous context

“Why are you still alive? Why don't you just die?”

《风过留痕》 · 17:09
View Clip →
你怎么不去死一死啊?
00:02
你怎么不去死 一死啊?

(- 你去死… - 不要打了) ── Previous context

“Why don't you just die already?”

《欠你的那场婚礼》 · 02:33
View Clip →