MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-zhen-de-jue-de
📌

你真的觉得

nǐ zhēn de jué de
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 觉得...吗 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
你真的觉得这样不会伤害我啊
00:02
你真的觉得 这样不会伤害我啊

(不是吧不是吧) ── Previous context

“Do you really think this won't hurt me?”

《玫瑰丛生》 · 15:38
View Clip →
你真的觉得自己赢了吗
00:02
你真的觉得 自己赢了吗

(寒声) ── Previous context

“Do you really think you've won?”

《钢铁森林》 · 06:47
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
你真的觉得 公司不知道是冤枉你了吗
00:03
你真的觉得 公司不知道是冤枉你了吗

(是替公司 明白吗) ── Previous context

“Do you really think the company didn't know you were innocent?”

《爱情有烟火》 · 40:44
View Clip →
你真的觉得她把你留下来
00:02
你真的觉得 她把你留下来

(庆幸) ── Previous context

“Do you really think she kept you here”

《爱情有烟火》 · 15:32
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
你真的觉得这帮人 会傻到花这么大手笔
00:02
你真的觉得 这帮人 会傻到花这么大手笔

(我告诉你 任何风投都要估算一个成功率) ── Previous context

“Do you really think they'd spend that much money”

《爱情有烟火》 · 39:16
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
你真的觉得你所有的小心思 我不知道吗
00:03
你真的觉得 你所有的小心思 我不知道吗

(看来你真的没有爱过我 夏雪) ── Previous context

“do you really think I didn't know all your little schemes?”

《有罪之身》 · 31:17
View Clip →