年轻有为
nián qīng yǒu wéiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
00:03
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
(也是负责这次项目的顾问) ── Previous context
“You're truly young and accomplished. No, you're too kind.”
📌 真是
→Nuance: 同向近义词根配对: [有为 ↔ 年轻有为]
📌 你看
→Nuance: 核心交际意图均为夸赞年轻有为
📌 也是
→Nuance: 同向近义词根配对: [有为 ↔ 年轻有为]
📌 太年轻
→Nuance: 赞美年轻好看,意图一致
📌 朋友
→Nuance: 同向近义词根配对: [有为 ↔ 年轻有为]
📌 这么大
→Nuance: 称赞年轻女性有能力
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [有为 ↔ 年轻有为]
📌 一表人才
→Nuance: 同向近义词根配对: [有为 ↔ 年轻有为]
📌 不也是
→Nuance: 同向近义词根配对: [有为 ↔ 年轻有为]