MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · pai-wo
📌

拍我

pāi wǒ
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...吗 →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
你把我弄疼了 你跟踪我 偷拍我
00:03
你把我弄疼了 你跟踪我 偷 拍我

(阿姨 不是我跟您说 他其实是个渣) ── Previous context

“You are hurting me! You followed me and secretly filmed me.”

《家事法庭》 · 18:56
View Clip →
别拍了 再拍我报警了
00:02
别拍了 再 拍我 报警了

(钱菲 你先开门啊) ── Previous context

“Stop knocking. I'll call the police if you keep it up.”

《爱情有烟火》 · 20:44
View Clip →
不要刺激他了 他真的敢拍我啊
00:03
不要刺激他了 他真的敢 拍我 啊

(有本事你当着我的面拍) ── Previous context

“Don't provoke him. He really will hit me!”

《小城大事》 · 14:26
View Clip →
你不是喜欢拍我们吗 我现在也拍你
00:02
你不是喜欢 拍我 们吗 我现在也拍你

(纸屑千万不能留出去 利索点) ── Previous context

“You like filming us, huh? Now I'm filming you.”

《伪钞重案》 · 13:34
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
你拍我干什么呀
00:02
你 拍我 干什么呀

(你别愣着了 拍照) ── Previous context

“Why are you taking photos of me?”

《灿如繁星》 · 33:55
View Clip →
骑快点儿 我就骑慢 你别老拍我
00:03
骑快点儿 我就骑慢 你别老 拍我

(你看路) ── Previous context

“Hurry up. This is how fast I'll go. Stop patting me.”

《纯真年代的爱情》 · 42:59
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
模特在这儿呢 拍我
00:02
模特在这儿呢 拍我

(可以) ── Previous context

“The model is right here. Shoot me.”

《生命树》 · 07:55
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
可说呢 我都等了整整一天了 还不拍我
00:03
可说呢 我都等了整整一天了 还不 拍我

(是吧) ── Previous context

“Tell me about it. I've been waiting all day. It still isn't my scene.”

《灵魂摆渡·十年》 · 02:41
View Clip →