MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · pei-pei
📌

陪陪

péi péi
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 太...了 →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
本来今天下午 我是打算过去好好陪陪她
00:03
本来今天下午 我是打算过去好好 陪陪 她

(我觉得我爸有可能就是这样的人) ── Previous context

“This afternoon, I was planning to go over and spend some time with her.”

《爱情没有神话》 · 41:19
View Clip →
有这时间回去陪陪倩倩
00:02
有这时间回去 陪陪 倩倩

(你呀) ── Previous context

“You should use that time to spend it with Qianqian.”

《叵测》 · 26:45
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
好好回家陪陪家里人吧
00:02
好好回家 陪陪 家里人吧

(你们家一直也没消停) ── Previous context

“Spend some quality time with them.”

《方圆八百米》 · 19:03
View Clip →
也能多陪陪索菲亚呀
00:02
也能多 陪陪 索菲亚呀

(也对) ── Previous context

“And you can spend more time with Sophia.”

《冬去春来》 · 28:07
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我每天多陪陪小辉
00:02
我每天多 陪陪 小辉

(我没事) ── Previous context

“If I spend more time with Hui every day,”

《方圆八百米》 · 27:51
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
刚好贝律师 也该回去陪陪太太和孩子了
00:03
刚好贝律师 也该回去 陪陪 太太和孩子了

(我跟周媚我们就先回去了) ── Previous context

“And Lawyer Bei should go home to his wife and child.”

《爱情没有神话》 · 17:50
View Clip →