碰上无赖
pèng shàng wú làiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 滚
→Nuance: 同向近义词根配对: [流氓 ↔ 无赖]
📌 你说
→Nuance: 同为抱怨总碰上不讲理/不靠谱的人
📌 碰见
→Nuance: 同为抱怨总碰上不讲理/不靠谱的人
📌 无赖
→Nuance: 同向近义词根配对: [流氓 ↔ 无赖]
📌 不靠谱
→Nuance: 同为抱怨总碰上不讲理/不靠谱的人
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [流氓 ↔ 无赖]
📌 耍流氓
→Nuance: 同向近义词根配对: [流氓 ↔ 无赖]
📌 靠
→Nuance: 同为抱怨总碰上不讲理/不靠谱的人
📌 这不
→Nuance: 同为抱怨总碰上不讲理/不靠谱的人
📌 那个
→Nuance: 同向近义词根配对: [流氓 ↔ 无赖]