MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · pian-ta-men
📌

骗他们

piàn tā men
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
骗他们说你们是地府的鬼差
00:03
骗他们 说你们是地府的鬼差

(认得你们脸的人) ── Previous context

“Tell them you are underworld ghost guards and that,”

《御赐小仵作》 · 34:07
View Clip →
哄骗他们偷渡南赵
00:02
哄 骗他们 偷渡南赵

(多有对我边境百姓诱以高薪) ── Previous context

“and tricked into illegally crossing to Nanzhao.”

《御赐小仵作》 · 14:04
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我刚刚在楼下 是骗他们两口子的
00:03
我刚刚在楼下 是 骗他们 两口子的

(好孩子) ── Previous context

“What I said downstairs was just to fool them.”

《八千里路云和月》 · 40:50
View Clip →