凭什么打人
píng shén me dǎ rénCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(干什么呢) ── Previous context
“Why did you hit her? None of your business. This is our factory.”
00:02
📌 是吧
→Nuance: 同为制止打人质问意图
📌 不要
→Nuance: 同为制止打人质问意图
📌 晓得
→Nuance: 同为谴责打人的质问意图
📌 动手
→Nuance: 同为制止打人质问意图
📌 不要动手
→Nuance: 同为制止打人质问意图
📌 不要动
→Nuance: 同为制止打人质问意图
📌 为什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [什么 ↔ 啥子]
📌 怎么能
→Nuance: 同为谴责打人的质问意图
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [什么 ↔ 啥子]
📌 打人
→Nuance: 同为谴责打人的质问意图