MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qi-zuo-yong-le
📌

起作用了

qǐ zuò yòng le
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 一定 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
安警官没白替你操心 还是起作用了
00:03
安警官没白替你操心 还是 起作用了

(街里街坊 都是小打小闹 说两句就没事了) ── Previous context

“Officer An didn't worry about you in vain. It worked.”

《狂飙》 · 27:29
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
一定是酒精起作用了 酒精中毒了我
00:03
一定是酒精 起作用了 酒精中毒了我

(酒精) ── Previous context

“It has to be the alcohol. I must have alcohol poisoning.”

《爱情有烟火》 · 35:12
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
看来是你的游说起作用了
00:02
看来是你的游说 起作用了

(针对诉讼决议要再做商定) ── Previous context

“It seems your persuasion worked.”

《蜜语纪》 · 33:00
View Clip →