恰恰
qià qiàCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:02
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 不说了
→Nuance: 核心表意一致,描述其保持沉默
📌 来
→Nuance: 看法变体,肯定对方长处
📌 我倒觉得
→Nuance: 同向近义词根配对: [相反 ↔ 恰恰相反]
📌 什么都不说
→Nuance: 核心表意一致,描述其保持沉默
📌 看来
→Nuance: 看法变体,肯定对方长处
📌 可不
→Nuance: 均表达自己与对方意见/步调不合
📌 你小子
→Nuance: 更客观理性指出对方优势
📌 什么
→Nuance: 核心表意一致,描述其保持沉默
📌 说了
→Nuance: 核心表意一致,描述其保持沉默