前后脚
qián hòu jiǎoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(你跟他爸爸熟) ── Previous context
“I remember you two joined the plant right after each other,”
📌 也难
→Nuance: 均表达难得这么早下班的感慨
📌 下班
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱俩]
📌 本来
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱俩]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱俩]
📌 在一起
→Nuance: 同向近义词根配对: [当日 ↔ 同一天]
📌 这么早
→Nuance: 均表达难得这么早下班的感慨
📌 早就
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱俩]
📌 一起
→Nuance: 同向近义词根配对: [当日 ↔ 同一天]
📌 又要
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱俩]
📌 得
→Nuance: 均表达难得这么早下班的感慨