← Back to Expressions
Expression Profile · qiang-ci-duo-li
📌
强词夺理
qiǎng cí duó lǐ
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
《夜色正浓》 · 18:16
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
《冬去春来》 · 24:07
📌 讲道理
→Nuance: 核心均指责对方不讲理可互换
Example: 《冬去春来》 “你这人还挺不讲道理的”
📌 你这人
→Nuance: 核心均指责对方不讲理可互换
Example: 《冬去春来》 “你这人还挺不讲道理的”
📌 真是
→Nuance: 同为指责对方自以为是
Example: 《翘楚》 “把自己当成什么了？ 真是”
📌 你看
→Nuance: 同向近义词根配对: [男人 ↔ 男子]
Example: 《岁月有情时》 “我把你看成男子汉”
📌 为什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
Example: 《爱情没有神话》 “你这人为什么那么两面派啊”
📌 什么
→Nuance: 同为指责对方自以为是
Example: 《翘楚》 “把自己当成什么了？ 真是”
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
Example: 《爱情没有神话》 “你这人为什么那么两面派啊”
📌 不讲道理
→Nuance: 核心均指责对方不讲理可互换
Example: 《冬去春来》 “你这人还挺不讲道理的”