MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qi-fu-ren
📌

欺负人

qī fù rén
📊 Corpus Indexed: 39 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 太...了 →

[Scene: 其他场景]

(18 clips)
View all in this scene →
我们玉县人不欺负人
00:02
我们玉县人不 欺负人

(我外公十六岁就打土匪) ── Previous context

“We people from Yu County don't pick fights,”

《我的山与海》 · 26:18
View Clip →
这帮人无法无天了 欺负人吗不是 好的 好的
00:03
这帮人无法无天了 欺负人 吗不是 好的 好的

(谭 谭镇长 谭副镇长 你快过来看哪) ── Previous context

“These guys are running wild! They're a bully! Alright.”

《小城大事》 · 40:56
View Clip →
真的太欺负人了 不是 齐明月 你神经病啊
00:03
真的太 欺负人 了 不是 齐明月 你神经病啊

(不是 你们真的不带这样的 你们老李家) ── Previous context

“can't do this. Well, are you crazy, Qi Mingyue?”

《以家人之名》 · 15:44
View Clip →
咋就没法开呢嘛 太欺负人呢嘛还
00:02
咋就没法开呢嘛 太 欺负人 呢嘛还

(你不行 你这事得马上处理 你不处理饭都没法开) ── Previous context

“Why can't it start? This is just too much.”

《主角》 · 33:22
View Clip →
这是把你吃得太饱了 欺负人呢
00:02
这是把你吃得太饱了 欺负人 呢

(娃给她打饭 她说娃脏 把饭泼娃脸上了) ── Previous context

“You've got way too much nerve. Picking on the kid.”

《主角》 · 31:42
View Clip →
少多管闲事 太欺负人了他们 凭什么答应
00:03
少多管闲事 太 欺负人 了他们 凭什么答应

(他们答应不答应 不答应 不答应 不答应) ── Previous context

“Stop meddling. They are too much of a bully. Why should we agree?”

《八千里路云和月》 · 42:39
View Clip →
你欺负人呢 是不是 为啥我娃是俩黑馍啊
00:03
你 欺负人 呢 是不是 为啥我娃是俩黑馍啊

(想来咱团的人多得很着呢) ── Previous context

“Are you bullying people or what? Why does my kid get two black buns,”

《主角》 · 43:14
View Clip →
你们怎么欺负人 关你什么事
00:03
你们怎么 欺负人 关你什么事

(看到了) ── Previous context

“♪ Raindrops fall on the moss-covered stone steps ♪ Why are you bullying him? It's none of your business!”

《家业》 · 26:23
View Clip →
他这是欺负人呢 真拿我当软柿子呢 得得得
00:03
他这是 欺负人 呢 真拿我当软柿子呢 得得得

(你这暴脾气咋一点就着 啥叫暴脾气呀) ── Previous context

“He's clearly pushing us around. He really thinks I'm a pushover. Alright, alright.”

《主角》 · 27:42
View Clip →
你们就知道欺负人 把自己东西都拿回去
00:02
你们就知道 欺负人 把自己东西都拿回去

(没人让她背 拦不住 我自 我自己要背的) ── Previous context

“You guys only know how to bully people. Take your things back.”

《八千里路云和月》 · 29:16
View Clip →
这哪儿是切磋啊?这是欺负人
00:03
这哪儿是切磋啊?这是 欺负人

((天威镇邪)) ── Previous context

“This is no sparring match. This is bullying!”

《月鳞绮纪》 · 39:18
View Clip →
就是啊 太欺负人了
00:02
就是啊 太 欺负人 了

(大家说是不是啊 是) ── Previous context

“Exactly! You've gone too far!”

《家业》 · 19:26
View Clip →
你们怎么欺负人 关你什么事
00:02
你们怎么 欺负人 关你什么事

(你还不承认 赔我鱼灯) ── Previous context

“Why are you bullying him? It's none of your business!”

《家业》 · 13:00
View Clip →
书记 书 书记啊 他们实在是太欺负人了
00:03
书记 书 书记啊 他们实在是太 欺负人 了

(不想做生意了) ── Previous context

“Mr. Zheng! They're bullying us too much!”

《小城大事》 · 15:12
View Clip →
你欺负人还理直气壮呢
00:02
你 欺负人 还理直气壮呢

(这姑娘有意思啊) ── Previous context

“She bullies Ms. Li and acts righteous.”

《小城大事》 · 03:49
View Clip →
欺负人 欺负一个女同志算什么
00:02
欺负人 欺负一个女同志算什么

(行了 行了 别拍了 别拍了 你们不分青红皂白地) ── Previous context

“without knowing the full story! How could you just bully a woman like that?”

《你好1983》 · 36:54
View Clip →
出来打工啊 还欺负人家
00:02
出来打工啊 还 欺负人 家

(怎么就跟她亲热上了 你看不出来人家第一次) ── Previous context

“it's her first job? And you even bully her.”

《我的山与海》 · 23:59
View Clip →
你欺负人 太欺负人了
00:03
你 欺负人 太 欺负人 了

(警察) ── Previous context

“It's too much, you bully!”

《叵测》 · 08:41
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
我不爱欺负人
00:02
我不爱 欺负人

(我跟你说啊) ── Previous context

“I don't like to bully people.”

《冬去春来》 · 14:28
View Clip →
这也太过分、太欺负人了 等我有时间的
00:03
这也太过分、太 欺负人 了 等我有时间的

(竟然诬蔑人家是二奶) ── Previous context

“They've gone too far. That's bullying. When I get the time,”

《黑夜告白》 · 15:45
View Clip →
不是 你不怕费电哪 他们欺负人
00:03
不是 你不怕费电哪 他们 欺负人

(共军哪) ── Previous context

“Aren't you afraid of electricity loss? They're bullying me.”

《八千里路云和月》 · 05:16
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
好好持家 不要欺负人家
00:03
好好持家 不要 欺负人 家

(好 来来来 来 阿璃 不错啊 这小子 我喜欢) ── Previous context

“Manage the household well. Don't cause him trouble.”

《莫离》 · 03:12
View Clip →
太欺负人了 儿子
00:02
太 欺负人 了 儿子

(告诉你 有我在 永远不会叫他进何家祖坟 对) ── Previous context

“This is too much! Son!”

《风过留痕》 · 23:58
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
我都知道了啊 他这不欺负人呢吗
00:03
我都知道了啊 他这不 欺负人 呢吗

(宋师 啥都不说了) ── Previous context

“I know everything. He's gone too far.”

《主角》 · 13:19
View Clip →
你这说得 好像我欺负人小姑娘似的
00:02
你这说得 好像我 欺负人 小姑娘似的

(是你把这个事情捅破的工具而已 廖叔 你这么说) ── Previous context

“It sounds like I was bullying a young girl.”

《爱情有烟火》 · 23:57
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
那是纱布啊 快吃了 这有点欺负人了吧
00:02
那是纱布啊 快吃了 这有点 欺负人 了吧

(来 我给你加点粉条 这比鸡蛋好吃多了 来) ── Previous context

“That's gauze Eat it. This is a bit bullying.”

《八千里路云和月》 · 35:32
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
就跟班上 特别爱欺负人的那个男孩 干起来了
00:03
就跟班上 特别爱 欺负人 的那个男孩 干起来了

(我记得有一次 实在是没忍住) ── Previous context

“and I fought with the boy who loved to bully others.”

《灿如繁星》 · 27:21
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
也说不上欺负人吧 我能理解
00:03
也说不上 欺负人 吧 我能理解

(这太欺负人了) ── Previous context

“Not entirely. I understand her feelings.”

《纯真年代的爱情》 · 17:33
View Clip →