MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qiao-de-shang
📌

瞧得上

qiáo dé shàng
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 未必 →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
老爷连差事都丢了 他们还瞧得上我不成
00:03
老爷连差事都丢了 他们还 瞧得上 我不成

(二伯父至少还官居四品 姚家就这样看不上) ── Previous context

“Now that my father has even lost his post, do they still think they'd accept me?”

《良陈美锦》 · 32:48
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我也未必瞧得上他呀
00:02
我也未必 瞧得上 他呀

(且不说人解元郎 瞧不瞧得上我 就算他瞧得上我) ── Previous context

“be to my taste.”

《良陈美锦》 · 24:19
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
我怎么可能瞧得上 白德瑞这个傻缺
00:03
我怎么可能 瞧得上 白德瑞这个傻缺

(井底之蛙) ── Previous context

“(How could I possibly respect that idiot Barry?)”

《夜色正浓》 · 23:38
View Clip →