MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qin-shou-jiao-gei
📌

亲手交给

qīn shǒu jiāo gěi
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 必须 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
这李家是七祖母亲手交给我的
00:03
这李家是七祖母 亲手交给 我的

(可如今不分青红 却偏袒这些小人 我告诉你们) ── Previous context

“The Li family was personally entrusted to me by Seventh Grandmother.”

《家业》 · 39:26
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
我必须要把这个剑亲手交给
00:02
我必须要把这个剑 亲手交给

(不行 夫人 我 我是发过毒誓) ── Previous context

“I must deliver this sword in person.”

《八千里路云和月》 · 11:34
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
当然要亲手交给本人啊
00:02
当然要 亲手交给 本人啊

(你这朋友怎么帮你办事的 这么重要的文件) ── Previous context

“You have to give such an important document to her in person.”

《爱情有烟火》 · 31:16
View Clip →