MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · rao-min
📌

扰民

rǎo mín
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
你们这属于扰民 知道吗?
00:02
你们这属于 扰民 知道吗?

(大晚上的 搞这些事情 不睡觉) ── Previous context

“This is a nuisance, do you hear me?”

《黑夜告白》 · 36:22
View Clip →
- 你干什么? - 噪音 扰民
00:02
- 你干什么? - 噪音 扰民

(要不然我妈也不会气得离家出走) ── Previous context

“- What are you doing? - Noise. Disturbing the peace.”

《黑夜告白》 · 22:33
View Clip →
是有点扰民了
00:02
是有点 扰民 了

(可能没有办法在行政楼层) ── Previous context

“It is a bit disturbing.”

《蜜语纪》 · 10:31
View Clip →