绕弯子

但是村民们更困难啊

(我知道劳动局有困难) ── Previous context

“But it's even tougher for the villagers.”

咱俩说话 就别 绕弯子 了

(张院长) ── Previous context

“it's just you and me here. Let’s not beat around the bush.”

那我就 不跟你 绕弯子 了啊

(我就是想跟你说 杨小海的事情) ── Previous context

“I'll cut straight to the point.”

那我就不和您 绕弯子 了

(还有什么 需要市政府 配合的工作 尽管提) ── Previous context

“Then, I won't beat around the bush with you.”

那我就不 绕弯子 了 好啊

(李总) ── Previous context

“I won't beat around the bush. Okay.”

你是不是有什么话想跟我说 别 绕弯子

(我) ── Previous context

“Is there something you're trying to tell me? Stop beating around the bush.”

不 绕弯子 徐萌在哪儿？

(孙正勇) ── Previous context

“let's not waste time. Where's Xu Meng?”

否则我俩这弯子继续绕下去

(我还得感谢这件事) ── Previous context

“Otherwise, if we kept circling around like this,”