人手一个
rén shǒu yí gèCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(简直是缘分呢) ── Previous context
“Everyone had one of these as a kid. What's so fated about that?”
⚡ 来
→Contrast: 认同是缘分，与源句态度相反
⚡ 看来
→Contrast: 认同是缘分，与源句态度相反
⚡ 缘分
→Contrast: 直接反驳对方否定缘分的观点
⚡ 有缘分
→Contrast: 直接反驳对方否定缘分的观点
⚡ 有缘
→Contrast: 直接反驳对方否定缘分的观点
⚡ 就是
→Contrast: 直接反驳对方否定缘分的观点
⚡ 那就
→Contrast: 认同是缘分，与源句态度相反
⚡ 自己的
→Contrast: 反驳对方，强调有缘分
⚡ 看
→Contrast: 认同是缘分，与源句态度相反
⚡ 自己
→Contrast: 反驳对方，强调有缘分