三盒饭
sān hé fànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(辛苦了 拜拜) ── Previous context
“Here. Come on. Three lunch boxes. - Thank you. - Much appreciated. Thanks.”
📌 来来来
→Nuance: 同向近义词根配对: [谢谢 ↔ 多谢]
📌 好吃
→Nuance: 同向近义词根配对: [谢谢 ↔ 多谢]
📌 干杯
→Nuance: 同向近义词根配对: [谢谢 ↔ 多谢]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [谢谢 ↔ 多谢]
📌 谢谢
→Nuance: 同向近义词根配对: [谢谢 ↔ 多谢]
📌 辛苦
→Nuance: 同向近义词根配对: [谢谢 ↔ 多谢]
📌 辛苦了
→Nuance: 同向近义词根配对: [谢谢 ↔ 多谢]
📌 每次来
→Nuance: 同向近义词根配对: [谢谢 ↔ 多谢]
📌 谢谢啊
→Nuance: 同向近义词根配对: [谢谢 ↔ 多谢]
📌 一起
→Nuance: 同向近义词根配对: [谢谢 ↔ 多谢]