三言两语讲不清楚
sān yán liǎng yǔ jiǎng bù qīng chǔCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(你不在这段时间 发生了很多事情) ── Previous context
“I can't explain everything in a few words. Let's catch up later.”
📌 不清楚
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不清楚]
📌 不是
→Nuance: 核心表意相同，均指难以简述
📌 说清楚
→Nuance: 核心表意相同，均指难以简述
📌 这个
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不清楚]
📌 说清
→Nuance: 核心表意相同，均指难以简述
📌 明白
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不清楚]
📌 说不清楚
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不清楚]
📌 既然
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不清楚]
📌 就能
→Nuance: 核心表意相同，均指难以简述