擅作主张

确实是我 擅作主张

(此次与慕清晏合作) ── Previous context

“was indeed my own decision.”

我没和你商量就 擅作主张

(什么) ── Previous context

“I made this decision without discussing it with you.”

我不敢了 我再也不 擅作主张 了

(你知道吗 哥) ── Previous context

“I won't dare anymore. I will never act on my own again.”

你为何 擅作主张

(好生看护我父王) ── Previous context

“Why did you make your own decision”

擅作主张

(不敢违抗圣旨) ── Previous context

“or act on my own authority.”

容不得你 擅作主张

(媒妁之言) ── Previous context

“You are not allowed to act on your own!”

我背信弃义 擅作主张

(这个确实是我 违反了约定) ── Previous context

“I broke my word and acted arbitrarily.”