伤了和气
shāng le hé qìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(都是这么多年的朋友了) ── Previous context
“We shouldn't let the kids' issues ruin our friendship,”
📌 放开我
→Nuance: 委婉劝解莫因孩子争执
📌 计较什么
→Nuance: 委婉劝解莫因孩子争执
📌 什么呀
→Nuance: 委婉劝解莫因孩子争执
📌 也不
→Nuance: 均表宽容大度不与孩子计较
📌 什么
→Nuance: 委婉劝解莫因孩子争执
📌 计较
→Nuance: 均表宽容大度不与孩子计较
📌 放开
→Nuance: 委婉劝解莫因孩子争执
📌 不能
→Nuance: 均表宽容大度不与孩子计较
📌 你放开我
→Nuance: 委婉劝解莫因孩子争执
📌 也不能
→Nuance: 均表宽容大度不与孩子计较