MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shang-yin
📌

上瘾

shàng yǐn
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是... →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
还装 你装上瘾了是吧
00:02
还装 你装 上瘾 了是吧

(别别别 别) ── Previous context

“Still faking it? Are you addicted to that?”

《突然的喜欢》 · 05:29
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
喝着确实有上瘾的感觉
00:02
喝着确实有 上瘾 的感觉

(但是呢) ── Previous context

“drinking it does feel addictive.”

《方圆八百米》 · 26:55
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
念书就这么上瘾啊 难道就不能大大方方
00:03
念书就这么 上瘾 啊 难道就不能大大方方

(是 干什么你最清楚) ── Previous context

“Is reading so addictive? Can't you just openly”

《八千里路云和月》 · 28:37
View Clip →