想干什么
xiǎng gàn shén meCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(18 clips)
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(你不是什么好东西 你回来干什么?) ── Previous context
“What do you want? To lure her away with your lies again?”
00:02
00:03
(对 就这么扔出去 好好好 扔那 扔那 扔那) ── Previous context
“In my shop, in my shop. What do you want?”
00:02
00:02
00:02
00:03
(元龙里你也不许再去了) ── Previous context
“You've brought me here again and again. What exactly are you trying to do?”
00:03
(说是要带李氏族人 去府衙受审啊) ── Previous context
“What are you trying to do? Move! Which law did we break?”
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(5 clips)
00:02
00:02
(走) ── Previous context
“You drove out of town as soon as you got in the car. What are you trying to do?”
00:03
(哥) ── Previous context
“An Xin, what are you doing? My son is injured, and he has not recovered.”
00:02
(诱供 指供 骗供 不到五分钟 这几样你快做齐了) ── Previous context
“Bai Ju, what exactly are you trying to do?”
00:03
(人已经僵了 死了起码一个时辰以上) ── Previous context
“Every lead ends in a death. What does this White Asura want?”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(这才是最重要的) ── Previous context
“Let's skip the empty talk. Tell me, what do you really want?”
📌 没事
→Nuance: 同样质问频繁去元龙里的动机
📌 要干嘛
→Nuance: 要与想同义替换,意图一致
📌 毕竟
→Nuance: 同向近义词根配对: [毕竟 ↔ 到底]
📌 是不是
→Nuance: 均为质问对方反常举动
📌 是不是你
→Nuance: 均为质问对方反常举动
📌 干什么
→Nuance: 仅标点差异,意图相同
📌 是吧
→Nuance: 均指责对方伪装做作
📌 真是
→Nuance: 质问对方碎碎念,核心意图一致
📌 要干什么
→Nuance: 仅增添要字,语义完全同义
📌 不是
→Nuance: 均为质问对方反常举动