MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shei-dou-bu-hui
📌

谁都不会

shéi dōu bú huì
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 无论...都 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
谁都不会这么想你
00:02
谁都不会 这么想你

(对朋友仗义) ── Previous context

“No one would think ill of you.”

《方圆八百米》 · 22:30
View Clip →
孩子无论跟谁都不会饿肚子
00:02
孩子无论跟 谁都不会 饿肚子

(现在的家庭生活水平) ── Previous context

“the child won't go hungry no matter who she lives with.”

《开庭》 · 06:32
View Clip →
帮你做备份 何韩不会 我不会 谁都不会
00:03
帮你做备份 何韩不会 我不会 谁都不会

(不会再有一办公室的人在等着你 不会再有人替你写) ── Previous context

“No one will write for you, and no one will cover for you. He Han will not. I will not. No one will.”

《爱情没有神话》 · 34:47
View Clip →