MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shen-me-dou-bu-ji-de
📌

什么都不记得

shén me dōu bú jì dé
📊 Corpus Indexed: 12 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
昨晚的事 昨天晚上我喝多了 什么都不记得了
00:02
昨晚的事 昨天晚上我喝多了 什么都不记得 了

(在你手上 哥哥哥 哥 冷静 哥哥哥) ── Previous context

“About what happened last night... I got drunk last night, so I don't remember anything.”

《以家人之名》 · 05:43
View Clip →
是不是给我下迷药了 我怎么什么都不记得 什么下
00:02
是不是给我下迷药了 我怎么 什么都不记得 什么下

(谁拍的 我又什么时候上你的车) ── Previous context

“Did you drug me? Why don't I remember anything? Drug you?”

《爱情有烟火》 · 37:30
View Clip →
你不要以为我什么都不记得了 你就可以骗我了
00:03
你不要以为我 什么都不记得 了 你就可以骗我了

(我记得什么呀 我就记得昨天头晕得要死) ── Previous context

“Just because I can't recall anything doesn't mean you can fool me.”

《朝雪录》 · 33:17
View Clip →
可是我什么都不记得了
00:02
可是我 什么都不记得 了

(害了你整整15年) ── Previous context

“but I don't even remember anything.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 42:45
View Clip →
你什么都不记得了是不是 谁帮你爸处理的事
00:03
你 什么都不记得 了是不是 谁帮你爸处理的事

(你爸当时出事的时候你是忘了吗) ── Previous context

“You don't remember anything, right? I handled your dad's affairs!”

《除恶》 · 08:12
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
真的什么都不记得了
00:02
真的 什么都不记得 了

(你) ── Previous context

“really not remember anything?”

《朝雪录》 · 33:06
View Clip →
我昨天晚上断片了 我现在什么都不记得了
00:03
我昨天晚上断片了 我现在 什么都不记得 了

(晶晶 你别问我啊) ── Previous context

“I blacked out last night. I don't remember anything.”

《爱情有烟火》 · 41:15
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
我受了惊吓 什么都不记得了
00:03
我受了惊吓 什么都不记得 了

(废太子逃往何处) ── Previous context

“I was in shock, so I don't remember anything.”

《朝雪录》 · 29:16
View Clip →